ตัวเลขในภาษาอังกฤษ
ตัวเลขเพื่อบอกจำนวน (one, two, three เป็นต้น) คือ คำคุณศัพท์ที่ใช้อ้างถึงจำนวนหรือปริมาณ และตัวเลขเพื่อบอกลำดับ (first, second, third เป็นต้น) บอกให้เราทราบถึงลำดับ
| ตัวเลข | การบอกจำนวน | การบอกลำดับ |
|---|---|---|
| 1 | one | first |
| 2 | two | second |
| 3 | three | third |
| 4 | four | fourth |
| 5 | five | fifth |
| 6 | six | sixth |
| 7 | seven | seventh |
| 8 | eight | eighth |
| 9 | nine | ninth |
| 10 | ten | tenth |
| 11 | eleven | eleventh |
| 12 | twelve | twelfth |
| 13 | thirteen | thirteenth |
| 14 | fourteen | fourteenth |
| 15 | fifteen | fifteenth |
| 16 | sixteen | sixteenth |
| 17 | seventeen | seventeenth |
| 18 | eighteen | eighteenth |
| 19 | nineteen | nineteenth |
| 20 | twenty | twentieth |
| 21 | twenty-one | twenty-first |
| 22 | twenty-two | twenty-second |
| 23 | twenty-three | twenty-third |
| 24 | twenty-four | twenty-fourth |
| 25 | twenty-five | twenty-fifth |
| 26 | twenty-six | twenty-sixth |
| 27 | twenty-seven | twenty-seventh |
| 28 | twenty-eight | twenty-eighth |
| 29 | twenty-nine | twenty-ninth |
| 30 | thirty | thirtieth |
| 31 | thirty-one | thirty-first |
| 40 | forty | fortieth |
| 50 | fifty | fiftieth |
| 60 | sixty | sixtieth |
| 70 | seventy | seventieth |
| 80 | eighty | eightieth |
| 90 | ninety | ninetieth |
| 100 | one hundred | hundredth |
| 500 | five hundred | five hundredth |
| 1,000 | one thousand | thousandth |
| 1,500 | one thousand five hundred, or fifteen hundred | one thousand five hundredth |
| 100,000 | one hundred thousand | hundred thousandth |
| 1,000,000 | one million | millionth |
ตัวอย่างเช่น
- There are twenty-five people in the room.
- He was the fourteenth person to win the award.
- Six hundred thousand people were left homeless after the earthquake.
- I must have asked you twenty times to be quiet.
- He went to Israel for the third time this year.
การอ่านเลขทศนิยม
การอ่านเลขทศนิยมในภาษาอังกฤษนั้นต้องใช้คำว่า จุด คือ "point" ตามด้วยตัวเลขเรียงกันไปเรื่อย ๆ จนจบ แต่การอ่านนี้ไม่สามารถใช้กับเงินได้
| เขียน | พูด |
|---|---|
| 0.5 | point five |
| 0.25 | point two five |
|
0.73 |
point seven three |
|
0.05 |
point zero five |
|
0.6529 |
point six five two nine |
|
2.95 |
two point nine five |
การอ่านเศษส่วน
ในการอ่านเศษส่วนนั้นจะใช้ตัวเลขเพื่อบอกจำนวนเป็นเศษ และตัวเลขที่บอกลำดับเป็นส่วน หากจำนวนส่วนมากกว่า 1 ให้ทำเป็นรูปพหูพจน์ ยกเว้นในกรณีที่ เศษ คือ 1 และส่วนคือ 2 ในกรณีนี้ให้อ่านว่า "half" และอ่านว่า "halves" ในกรณีที่เศษมากกว่า 1
| เขียน | พูด |
|---|---|
| 1/3 | one third |
| 3/4 | three fourths |
| 5/6 | five sixths |
| 1/2 | one half |
| 3/2 | three halves |
การอ่านเปอร์เซ็นต์
การอ่านเปอร์เซ็นต์ในภาษาอังกฤษนั้นไม่ยากเลย เพียงแค่อ่านตัวเลขตามปกติแล้วตามด้วยคำว่า "เปอร์เซ็นต์" เท่านั้น
| เขียน | พูด |
|---|---|
| 5% | five percent |
| 25% | twenty-five percent |
| 36.25% | thirty-six point two five percent |
| 100% | one hundred percent |
| 400% | four hundred percent |
การอ่านจำนวนเงิน
การอ่านจำนวนเงิน สิ่งแรกให้อ่านจำนวนทั้งหมดตามปกติ แล้วตามด้วยสกุลเงิน หากมีจุดทศนิยม ให้อ่านตัวเลขหน้าจุดทศนิยมก่อน ตามด้วยสกุลเงิน เชื่อมด้วย "and" และตัวเลขหลังจุดทศนิยมให้อ่านตามหลักการอ่านตัวเลขปกติ ตามด้วยหน่วยย่อยของสกุลเงินนั้น ๆ ซึ่งเป็นหลักการที่แตกต่างจากการอ่านจุดทศนิยมโดยทั่วไป เพราะนี่คือหลักการอ่านจุดทศนิยมกับสกุลเงินเท่านั้น
| อ่าน | พูด |
|---|---|
| 25$ | twenty-five dollars |
| 52€ | fifty-two euros |
| 140₤ | one hundred and forty pounds |
| $43.25 | forty-three dollars and twenty-five cents (สามารถพูดแบบสั้น ๆ ว่า "forty-three twenty-five" ใช้ในชีวิตประจำวัน) |
| €12.66 | twelve euros sixty-six |
| ₤10.50 | ten pounds fifty |
การอ่านหน่วยการวัดต่าง ๆ
เพียงแค่อ่านตัวเลขตามปกติ ตามด้วยหน่วยที่ใช้วัด ซึ่งโดยทั่วไปแล้ว ในการเขียนหน่วยมักจะใช้ตัวย่อ
| เขียน | พูด |
|---|---|
| 60m | sixty meters |
| 25km/h | twenty-five kilometers per hour |
| 11ft | eleven feet |
| 2L | two liters |
| 3tbsp | three tablespoons |
| 1tsp | one teaspoon |
การอ่านปี
การอ่านปีในภาษาอังกฤษเป็นเรื่องที่ค่อนข้างซับซ้อน โดยทั่วไปแล้ว เมื่อปีเป็นตัวเลข 4 หลัก ให้แบ่งตัวเลข 4 หลักนั้นออกเป็น 2 หลักแล้วแยกอ่านตามปกติ มีข้อยกเว้นบางประการสำหรับกฎนี้ ปีที่อยู่ในช่วง 100 ปีแรกของสหัสวรรษใหม่ สามารถอ่านได้ 2 แบบ คือ อ่านเหมือนการอ่านตัวเลข 4 หลักทั่วไป หรือแบ่งออกเป็น 2 หลักแล้วแยกอ่านตามปกติก็ได้ ปีที่ครบรอบสหัสวรรษใหม่ให้อ่านแบบการอ่านตัวเลขปกติเท่านั้น เพราะจะง่ายกว่าการอ่านแบบแบ่งออกเป็น 2 หลัก ส่วนการขึ้นศตวรรษใหม่ให้อ่านเป็นจำนวนร้อยเต็ม เราไม่ใช้คำว่า “พัน” อย่างน้อยที่สุดก็ไม่ใช่สำหรับการอ่านปีภายใน 1,000 ปีที่ผ่านมา
สำหรับปีที่มีตัวเลขเพียง 3 หลัก สามารถอ่านได้ 2 แบบ คือ อ่านแบบการอ่านตัวเลข 3 หลัก หรือแบ่งเป็น 1 หลักและ 2 หลักตามลำดับแล้วอ่านตามปกติก็ได้ คุณสามารถใช้คำว่า “ปี” นำหน้าปีที่คุณจะอ่านก็ได้เพื่อให้ความหมายชัดเจนมากยิ่งขึ้น และมักจะพบได้ทั่วไปในการอ่านปีที่มีตัวเลข 2 หรือ 3 หลัก ปีก่อนปี 0 จะตามด้วย BC (โดยอ่านว่า บีซี)
กฏเหล่านี้สามารถนำไปประยุกต์ใช้กับการอ่านหมายเลขของถนนได้อีกด้วย
| เขียน | พูด |
|---|---|
| 2014 | twenty fourteen or two thousand fourteen |
| 2008 | two thousand eight |
| 2000 | two thousand |
| 1944 | nineteen forty-four |
| 1908 | nineteen o eight |
| 1900 | nineteen hundred |
| 1600 | sixteen hundred |
| 1256 | twelve fifty-six |
| 1006 | ten o six |
| 866 | eight hundred sixty-six or eight sixty-six |
| 25 | twenty-five |
| 3000 BC | three thousand BC |
| 3250 BC | thirty two fifty BC |
การอ่าน 0
ในปัจจุบันมีวิธีการอ่านเลข 0 หลายวิธีซึ่งแตกต่างกันไปตามแต่ละบริบท เป็นที่น่าเสียดายที่การอ่าน 0 มีความแตกต่างและหลากหลายมากในหมู่ประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก ดังนั้น หลักการอ่าน 0 ที่คุณกำลังจะได้เรียนรู้ คือ การอ่าน 0 แบบอเมริกัน
| การออกเสียง | การใช้ |
|---|---|
| zero | Used to read the number by itself, in reading decimals, percentages, and phone numbers, and in some fixed expressions. |
| o (the letter name) | Used to read years, addresses, times and temperatures |
| nil | Used to report sports scores |
| nought | Not used in the USA |
ตัวอย่างเช่น
| เขียน | พูด |
|---|---|
| 3.04+2.02=5.06 | Three point zero four plus two point zero two makes five point zero six. |
| There is a 0% chance of rain. | There is a zero percent chance of rain. |
| The temperature is -20⁰C. | The temperature is twenty degrees below zero. |
| You can reach me at 0171 390 1062. | You can reach me at zero one seven one, three nine zero, one zero six two |
| I live at 4604 Smith Street. | I live at forty-six o four Smith Street |
| He became king in 1409. | He became king in fourteen o nine. |
| I waited until 4:05. | I waited until four o five. |
| The score was 4-0. | The score was four nil. |
